+7 (495) 255-15-10     10:00 - 18:00    
   +7 (495) 255-40-20     10:00 - 18:00    

БЕЗВИЗОВЫЙ РЕЖИМ ПРЕБЫВАНИЯ

Первичная постановка на миграционный учет

Общая информация по безвизовому режиму пребывания и первичной постановке на миграционный учет 

В соответствии с требованиями Федерального закона «О миграционном учете иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации» установлена следующая процедура по паспортно-визовому и миграционному учету иностранных граждан. 

Иностранный обучающийся обязан в течение 5-ти рабочих дней со дня въезда в Российскую Федерацию уведомить о своем прибытии и представить в отдел миграционно-визового сопровождения (кабинет №414) следующий пакет документов для постановки на миграционный учет: 

· Паспорт и его копия (страница с фотографией и сроком действия паспорта);

· Копия текущей учебной визы (за исключением случаев, когда виза не требуется согласно действующему законодательству);

· Миграционная карта и её копия;

· Отрывная часть бланка уведомления о прибытии (в случае постановки на миграционный учет по другому месту пребывания до прибытия в МГРИ) и её копия;

· Копия разрешения на временное проживание/вида на жительство в Российской Федерации, в случае, если таковые имеются;

· Выписка из приказа о зачислении/переводе на следующий курс или справка об обучении; оригинал договора на оказание платных образовательных услуг и его копия (для слушателей дополнительных образовательных программ).

· Оригинал и копия договора найма специализированного жилого помещения в студенческом общежитии МГРИ или справка о фактическом проживании за подписью сотрудника администрации общежития ДС «Рудознатцы»;

· Действующий полис ДМС и его копия.


Важно!
В случае непредставления хотя бы одного из перечисленных документов, а также в случае неправильного оформления, Ваши документы не будут приняты. 
 
Initial migration registration 

General information on a visa-free regime of stay and initial registration for migration registration

In accordance with the requirements of the Federal Law “On Migration Registration of Foreign Citizens and Stateless Persons in the Russian Federation”, the following procedure has been established for passport-visa and migration registration of foreign citizens.

A foreign student is required to notify of his arrival within 2 business days from the date of entry to the Russian Federation and submit to the department of migration and visa support (cabinet No. 414) the following package of documents for registration with a migration account:

A “Notification of Arrival” form filled out on a computer and printed (e.g. is  here). ;
Passport and its copy (page with your photo and passport validity period);
Migration card and its copy;
The tear-off part of the arrival notification form (in the case of migration registration at another place of stay before arrival in MGRI) and a copy of it;
A copy of the temporary residence permit/residence permit in the Russian Federation, if any;
Extract from the admission decree/decree on the transfer to the next course or a certificate proving your studies at the university, with a mark by the officials of the hostel DS "Rudoznatsy" on its reverse side confirming actual residence in the hostel DS " Rudoznatsy ".
A valid insurance policy and a copy of it.

Продление срока действия регистрации по месту пребывания 

Для продления срока действия регистрации по месту пребывания, иностранный гражданин обязан явиться в отдел миграционно-визового сотрудничества (каб. №414) за 20 календарных дней до окончания срока действия миграционного учета и представить следующие документы: 

· Паспорт и его копия (страница с фотографией и сроком действия паспорта);

· Копия текущей учебной визы (за исключением случаев, когда виза не требуется согласно действующему законодательству);

· Миграционная карта и её копия;

· Отрывная часть бланка уведомления о прибытии и её копия;

· Копия разрешения на временное проживание/вида на жительство в Российской Федерации, в случае, если таковые имеются;

· Выписка из приказа о зачислении/переводе на следующий курс или справка об обучении; оригинал договора на оказание платных образовательных услуг и его копия (для слушателей дополнительных образовательных программ).

· Оригинал и копия договора найма специализированного жилого помещения в студенческом общежитии МГРИ или справка о фактическом проживании за подписью сотрудника администрации общежития ДС «Рудознатцы»;

· Полис ДМС и его копия.



Extension of registration at the place of stay

To extend the registration validity at the place of stay, a foreign citizen must appear in the department of migration and visa cooperation (office №.414) 20 calendar days before the expiration of the migration registration and submit the following documents:

A “Notification of Arrival” form filled out on a computer and printed (e.g. is  here). ;
Passport and its copy (page with your photo and the passport validity period);
Migration card and its copy;
The tear-off part of the arrival notification form and its copy;
A copy of the temporary residence permit/residence permit in the Russian Federation, if any;
Extract from the admission decree/decree on the transfer to the next course or a certificate proving your studies at the university with a mark by the officials of the hostel DS " Rudoznatsy" on its reverse side confirming actual residence in the hostel DS " Rudoznatsy".
A valid insurance policy and a copy of it.

Important!
In case of failure to submit at least one of the listed documents, as well as in case of its incorrect execution, your documents will not be accepted.