Информация о персональном составе педагогических работников каждой реализуемой образовательной программы по программам СПО
Образовательная программа:
09.02.07 Информационные системы и программирование
Уровень образования: Среднее профессиональное образование - программы подготовки специалистов среднего звена
| № | Фамилия, имя, отчество (при наличии) педагогического работника | Занимаемая должность (должности) | Преподаваемые учебные предметы, курсы, дисциплины (модули) | Уровень (уровни) профессионального образования с указанием наименования направления подготовки и (или) специальности, в том числе научной, и квалификации | Учёная степень (при наличии) | Учёное звание (при наличии) | Награды, международные почетные звания или премии. Наведите для отображения полной формулировки | Доля ставки | Является специалистом-практиком. Наведите для отображения полной формулировки | Сведения о повышении квалификации (за последние 3 года) и сведения о профессиональной переподготовке (при наличии) | Сведения о продолжительности опыта (лет) работы в проф-ой сфере, соответствующей образовательной деятельности по реализации учебных предметов, курсов, дисциплин (модулей) | Контактный телефон | Электронная почта | Наименование образовательных программ, в реализации которых участвует педагогический работник. Наведите для отображения полной формулировки |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Анженко Артем Александрович | Доцент |
Тестирование информационных систем; Внедрение информационных систем; Инженерно-техническая поддержка информационных систем |
Высшее образование Противодействие техническим разведкам, экономика и управление на предприятии Специалист по защите информации, экономист-менеджер |
Кандидат технических наук | Без ученого звания | Нет | 0.56 | Да |
Техническая защита информации, право на ведение профессиональной деятельности в сфере (2023г.) Практики проектного обучения обучающихся для педагогических работников ВО (2023г.) Информационная безопасность. Безопасность значимых объектов критической информационной инфраструктуры (2025) Организация проведения работ по защите государственной тайны в организации (2025г.) Экспортный контроль (2025г.) Специалист по большим данным (2025г.) Искусственный интеллект. Инструменты повышения эффективности в работе руководителей и специалистов (2025г.) |
4 года 10 месяцев | +7 (495) 255-15-10 | anzhenkoaa@mgri.ru | 09.02.07 - Информационные системы и программирование (Информационные системы и программирование) |
| 2 | Афанасьев Никита Данилович | Преподаватель |
Обществознание; Индивидуальный проект; Управление проектами; Учебная практика Управление проектами |
Высшее образование по направлению подготовки "Менеджмент" Бакалавр |
Без ученой степени | Без ученого звания | Благодарственное письмо МГРИ |
0.6 | Да |
Оказание первой помощи (2023г.) Унифицированный подход к доступности ЭИОС для обучающихся с ОВЗ (2024г.) |
5 лет 5 месяцев | +7 (495) 255-15-10 | afanasievnd@mgri.ru |
54.01.02 - Ювелир (Ювелир); 09.02.07 - Информационные системы и программирование (Информационные системы и программирование) показать все |
| 3 | Басангова Юрико Петровна | Старший преподаватель |
Операционные системы и среды; Архитектура аппаратных средств; Информационные технологии; Компьютерные сети |
Высшее образование Прикладная информатика Бакалавриат |
Без ученой степени | Без ученого звания | Благодарность МГРИ, Почетная грамота МГРИ |
0.38 | Да |
Оказание первой помощи (2023г.) Ядро системы и картографический редактор. Маркшейдерский модуль. Геологический модуль. Буровзрывной модуль. (2023г.) Инженерные изыскания для строительства (2024г.) |
5 лет 5 месяцев | +7 (495) 255-15-10 | basangovaup@mgri.ru |
09.02.07 - Информационные системы и программирование (Информационные системы и программирование); 21.05.02 - Прикладная геология (Геологическая съемка, поиски и разведка месторождений твердых полезных ископаемых ФГОС 3+); 21.05.02 - Прикладная геология (Геология месторождений нефти и газа); 21.05.02 - Прикладная геология (Поиски и разведка подземных вод и инженерно-геологические изыскания ФГОС 3+); 21.05.03 - Технология геологической разведки (Технология и техника разведки месторождений полезных ископаемых ФГОС 3+); 21.05.03 - Технология геологической разведки (Геофизические методы поиска и разведки месторождений полезных ископаемых ФГОС 3+); 09.03.03 - Прикладная информатика (Информационные технологии в менеджменте); 09.03.03 - Прикладная информатика (Цифровые технологии в геологии и геофизике); 21.05.04 - Горное дело (Горные машины и оборудование ФГОС 3+); 21.05.04 - Горное дело (Открытые горные работы ФГОС 3+); 21.05.05 - Физические процессы горного или нефтегазового производства (Физические процессы горного производства ФГОС 3+); 21.03.01 - Нефтегазовое дело (Эксплуатация и обслуживание объектов добычи нефти и газа); 38.03.02 - Менеджмент (Производственный и финансовый менеджмент); 38.03.03 - Управление персоналом (Управление персоналом организации) показать все |
| 4 | Бисенбаева Индира Саматовна | Преподаватель |
Русский язык; Литература |
Высшее образование по направлению подготовки "Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки)" Бакалавр, магистр |
Без ученой степени | Без ученого звания | Преподаватель высшей категории |
0.72 | Да |
Обработка персональных данных в образовательных организациях (2024г.) Актуальные вопросы истории России в современных реалиях (2024г.) Психолого-педагогическое сопровождение духовно-нравственного воспитания детей и молодежи в современном поликультурном мире (2024г.) Унифицированный подход к доступности ЭИОС для обучающихся с ОВЗ в вузе (2024г.) Оказание первой помощи (2023г.) |
6 лет 3 месяца | +7 (495) 255-15-10 | bisenbaevais@mgri.ru |
54.01.02 - Ювелир (Ювелир); 09.02.07 - Информационные системы и программирование (Информационные системы и программирование); 38.02.06 - Финансы (Финансы); 21.02.20 - Прикладная геодезия (Прикладная геодезия) показать все |
| 5 | Богачев Михаил Юрьевич | Доцент | Основы алгоритмизации и программирования |
Высшее образование Технология и техника разведки месторождений полезных ископаемых Горный инженер |
Кандидат технических наук | Доцент | Нет | 0.25 | Да |
Не проходил(а)
|
49 лет 10 месяцев | +7 (495) 255-15-10, доб. 21-63 | bogachevmy@mgri.ru |
09.02.07 - Информационные системы и программирование (Информационные системы и программирование); 21.05.02 - Прикладная геология (Геология месторождений нефти и газа); 05.04.01 - Геология (Геология и разведка стратегических видов полезных ископаемых); 21.05.03 - Технология геологической разведки (Технология и техника разведки месторождений полезных ископаемых ФГОС 3+); 21.04.01 - Нефтегазовое дело (Разработка месторождений трудноизвлекаемых запасов нефти); 21.05.04 - Горное дело (Горные машины и оборудование ФГОС 3+); 21.05.04 - Горное дело (Открытые горные работы ФГОС 3+); 21.05.04 - Горное дело (Маркшейдерское дело ФГОС 3+); 21.05.05 - Физические процессы горного или нефтегазового производства (Физические процессы горного производства ФГОС 3+); 21.04.01 - Нефтегазовое дело (Строительство глубоких нефтяных и газовых скважин в сложных горно-геологических условиях); 21.03.01 - Нефтегазовое дело (Эксплуатация и обслуживание объектов добычи нефти и газа); 21.03.01 - Нефтегазовое дело (Нефтегазовое дело и правовые отношения в энергетическом бизнесе и недропользовании); 38.03.02 - Менеджмент (Производственный и финансовый менеджмент); 38.03.03 - Управление персоналом (Управление персоналом организации) показать все |
| 6 | Васюкевич Валентина Валентиновна | Преподаватель, преподаватель-организатор основ безопасности и защиты Родины |
Безопасность жизнедеятельности; Основы безопасности и защиты Родины |
Высшее образование Педагогика и психология дошкольная Преподаватель дошкольной педагогики и психологии в педучилище. Воспитатель |
Кандидат педагогических наук | Доцент | 1 категория |
0.3 | Да |
Психолого-педагогическое сопровождение духовно-нравственного воспитания детей и молодежи в современном поликультурном мире (2024г.) Проектирование образовательного процесса по основам безопасности жизнедеятельности в общеобразовательной школе (2023г.) |
26 лет 9 месяцев | +7 (495) 255-15-10 | vasyukevichvv@mgri.ru |
54.01.02 - Ювелир (Ювелир); 09.02.07 - Информационные системы и программирование (Информационные системы и программирование); 18.01.02 - Лаборант-эколог (Лаборант-эколог); 38.02.06 - Финансы (Финансы); 21.02.20 - Прикладная геодезия (Прикладная геодезия) показать все |
| 7 | Верди Александра Валерьевна | Преподаватель, старший преподаватель, заведующий лабораторией | Математика |
Высшее образование Авиаприборостроение Инженер-электромеханик |
Без ученой степени | Без ученого звания | Нет | 0.26 | Да |
Актуальные вопросы профессиональной деятельности научно-педагогического работника МГТУ им. Н.Э. Баумана (2023г.) |
5 лет 6 месяцев | +7 (495) 255-15-10 | verdiav@mgri.ru |
54.01.02 - Ювелир (Ювелир); 09.02.07 - Информационные системы и программирование (Информационные системы и программирование); 38.02.06 - Финансы (Финансы); 21.02.20 - Прикладная геодезия (Прикладная геодезия) показать все |
| 8 | Габибов Али Заидович | Преподаватель |
Основы проектирования баз данных; показать все 3-D моделирование и актуальная реальность; Технология разработки программного обеспечения; Производственная практика Управление проектами; Производственная практика Проектирование и дизайн информационных систем |
Высшее образование по направлению подготовки "Регионоведение России" Бакалавр |
Без ученой степени | Без ученого звания | Нет | 0.9 | Да |
Маркетинг (2023г.) Юнит-экономика (2023г.) Специалист по информационным системам (2023г.) |
нет стажа | +7 (495) 255-15-10 | gabibovaz@mgri.ru | 09.02.07 - Информационные системы и программирование (Информационные системы и программирование) |
| 9 | Гаглоев Завен Яковлевич | Преподаватель |
Технологии разработки и защиты баз данных; показать все Проектирование и дизайн информационных систем; Учебная практика Проектирование и дизайн информационных систем |
Высшее образование Менеджмент, Горное дело бакалавр, горный инженер (специалист) |
Без ученой степени | Без ученого звания | Нет | 0.39 | Да |
Не проходил(а)
|
10 месяцев | +7 (495) 255-15-10 | gagloevzy@mgri.ru | 09.02.07 - Информационные системы и программирование (Информационные системы и программирование) |
| 10 | Гусейнов Амруллах Нуруллах | Доцент, преподаватель | География |
Высшее образование География (география почв и геохимия ландшафтов) Географ-физико-географ |
Кандидат географических наук | Доцент | Нет | 0.13 | Да |
Инженерные изыскания для строительства (2024г.) |
46 лет 1 месяц | +7 (495) 255-15-10, доб. 21-56 | guseinovan@mgri.ru |
54.01.02 - Ювелир (Ювелир); 09.02.07 - Информационные системы и программирование (Информационные системы и программирование); 38.02.06 - Финансы (Финансы); 21.02.20 - Прикладная геодезия (Прикладная геодезия); 05.03.06 - Экология и природопользование (Экономическая экология); 05.03.06 - Экология и природопользование (Геоэкология); 05.04.06 - Экология и природопользование (Экология и природопользование) показать все |
| 11 | Игольникова Анна Николаевна | Преподаватель |
География; Биология |
Высшее образование Агроэкология Ученый агроном-эколог |
Без ученой степени | Без ученого звания | Нет | 0.51 | Да |
Управление персоналом современной организации (2024г.) Маркетинг в гостиничном бизнесе (2024г.) Унифицированный подход к доступности ЭИОС для обучающихся с ОВЗ (2024г.) |
5 лет 2 месяца | igolnikovaan@mgri.ru |
54.01.02 - Ювелир (Ювелир); 09.02.07 - Информационные системы и программирование (Информационные системы и программирование); 38.02.06 - Финансы (Финансы); 21.02.20 - Прикладная геодезия (Прикладная геодезия) показать все |
|
| 12 | Копистко Никита Олегович | Преподаватель |
Иностранный язык; Иностранный язык в профессиональной деятельности |
Высшее образование по направлению подготовки "Лингвистика" Бакалавр |
Без ученой степени | Без ученого звания | Нет | 0.27 | Да |
Обработка персональных данных в образовательных организациях (2025г.) Навыки оказания первой помощи (2024г.) |
1 год 3 месяца | kiryushinaiv@mgri.ru |
54.01.02 - Ювелир (Ювелир); 09.02.07 - Информационные системы и программирование (Информационные системы и программирование); 38.02.06 - Финансы (Финансы); 21.02.20 - Прикладная геодезия (Прикладная геодезия) показать все |
|
| 13 | Костина Елена Ивановна | Преподаватель | Химия |
Высшее образование |
Без ученой степени | Без ученого звания | Высшая категория |
0.17 | Да |
Не проходил(а)
|
11 лет 4 месяца | kostinaei@mgri.ru |
54.01.02 - Ювелир (Ювелир); 09.02.07 - Информационные системы и программирование (Информационные системы и программирование); 18.01.02 - Лаборант-эколог (Лаборант-эколог); 38.02.06 - Финансы (Финансы); 21.02.20 - Прикладная геодезия (Прикладная геодезия) показать все |
|
| 14 | Кузьмина Елена Владимировна | Преподаватель | Информатика |
Высшее образование Математика Учитель математики и вычислительной техники |
Без ученой степени | Без ученого звания | Преподаватель, высшая категория |
0.62 | Да |
ащита детей от информации, причиняющей вред их здоровью и (или) развитию (2022г.) |
34 года 9 месяцев | kuzminaev@mgri.ru |
54.01.02 - Ювелир (Ювелир); 09.02.07 - Информационные системы и программирование (Информационные системы и программирование); 38.02.06 - Финансы (Финансы) показать все |
|
| 15 | Лукашова Валентина Николаевна | Преподаватель | Математика |
Высшее образование Математика - физика учитель математики и физики |
Без ученой степени | Без ученого звания | Преподаватель, высшая категория |
0.19 | Да |
Не проходил(а)
|
22 года 5 месяцев | lukashovavn@mgri.ru |
54.01.02 - Ювелир (Ювелир); 09.02.07 - Информационные системы и программирование (Информационные системы и программирование); 38.02.06 - Финансы (Финансы); 21.02.20 - Прикладная геодезия (Прикладная геодезия) показать все |
|
| 16 | Настасенко Сергей Александрович | Преподаватель |
Технология разработки программного обеспечения; Учебная практика Технология разработки программного обеспечения |
Высшее образование Прикладная математика Бакалавр |
Без ученой степени | Без ученого звания | Нет | 0.11 | Да |
Не проходил(а)
|
3 года 4 месяца | lovemath@mgri.ru | 09.02.07 - Информационные системы и программирование (Информационные системы и программирование) | |
| 17 | Николаев Вячеслав Николаевич | Преподаватель |
Стандартизация, сертификация и техническое документоведение; показать все Внедрение информационных систем; Сертификация информационных систем |
Высшее образование Командная радио электропроводной связи Офицер с высшим военно-специальныи образованием, инженер по эксплуатации средств электросвязи |
Без ученой степени | Без ученого звания | Нет | 0.42 | Да |
Не проходил(а)
|
нет стажа | - | 09.02.07 - Информационные системы и программирование (Информационные системы и программирование) | |
| 18 | Орлова Наталья Михайловна | Преподаватель | Иностранный язык |
Высшее образование География и английский язык Учитель географии и английского языка |
Без ученой степени | Без ученого звания | Медаль "В память 850-летия Москвы" |
0.19 | Да |
Обучение председателей и членов комиссий по чрезвычайным ситуациям (КЧС) и обеспечению пожарной безопасности (ПБ) организаций (2023г.) Обработка персональных данных в образовательной организации (2023г.) Антифишинг (2023г.)
|
37 лет 4 месяца | orlovanm@mgri.ru |
54.01.02 - Ювелир (Ювелир); 09.02.07 - Информационные системы и программирование (Информационные системы и программирование) показать все |
|
| 19 | Подопригора Алена Владимировна | Преподаватель | Физика |
Высшее образование Математика Учитель математики |
Без ученой степени | Без ученого звания | Преподаватель, 1-я категория |
0.51 | Да |
Подготовка учащихся и прохождению ОГЭ по математики в условиях реализации ФГОС ООО (2023г.) Методика обучения физике в условиях реализации ФГОС (2023г.) Отдельные вопросы школьного курса. Углубленный уровень (2024г.) Психолого-педагогическое сопровождение духовно-нравственного воспитания детей и молодёжи в современном поликультурном мире (2024г.) |
28 лет | podoprigoraav@mgri.ru |
54.01.02 - Ювелир (Ювелир); 09.02.07 - Информационные системы и программирование (Информационные системы и программирование); 38.02.06 - Финансы (Финансы); 21.02.20 - Прикладная геодезия (Прикладная геодезия) показать все |
|
| 20 | Пряжевский Роман Дмитриевич | Старший преподаватель |
Внедрение информационных систем; Инженерно-техническая поддержка информационных систем |
Высшее образование Динамика и прочность машин Инженер |
Без ученой степени | Без ученого звания | Благодарность МГРИ, Благодарственное письмо МГРИ |
0.69 | Да |
Обучение требованиям охраны труда (2024) |
13 лет | pryazhevskyrd@mgri.ru |
09.02.07 - Информационные системы и программирование (Информационные системы и программирование); 21.03.01 - Нефтегазовое дело (Эксплуатация и обслуживание объектов добычи нефти и газа); 21.03.01 - Нефтегазовое дело (Искусственный интеллект и IT технологии в нефтегазовой отрасли) показать все |
|
| 21 | Раков Михаил Сергеевич | Преподаватель |
Основы алгоритмизации и программирования; показать все Учебная практика Инструментальные средства разработки программного обеспечения; Моделирование и анализ программного обеспечения; Разработка кода информационных систем |
Высшее образование по направлению подготовки "Прикладная информатика" Бакалавр |
Без ученой степени | Без ученого звания | Нет | 1.29 | Да |
Не проходил(а)
|
2 года 3 месяца | rakovms@mgri.ru | 09.02.07 - Информационные системы и программирование (Информационные системы и программирование) | |
| 22 | Ризова Татьяна Сергеевна | Преподаватель |
Обществознание; Основы философии; Правовое обеспечение профессиональной деятельности; Основы финансовой грамотности |
Высшее образование История и педагогика Учитель истории, социально-политических дисциплин, методист по воспитательной работе |
Без ученой степени | Без ученого звания | Высшая категория |
0.43 | Да |
Внедрение методики преподаванияобщеобразовательных учебных дисциплин с учетом профессиональной направленности программ среднего профессионального образования (2024г.) |
30 лет 10 месяцев | rizovats@mgri.ru |
54.01.02 - Ювелир (Ювелир); 09.02.07 - Информационные системы и программирование (Информационные системы и программирование); 38.02.06 - Финансы (Финансы); 21.02.20 - Прикладная геодезия (Прикладная геодезия) показать все |
|
| 23 | Романова Елена Владимировна | Преподаватель | Информатика |
Высшее образование Экономика и управление на предприятии экономист-менеджер |
Без ученой степени | Без ученого звания | Нет | 0.58 | Да |
Оказание первой помощи (2023г.) Информационно-коммуникационные технологии в деятельности современного педагога (2024г.) Менеджмент организации, управление бизнес-процессами: описание, анализ и оптимизация процессов предприятия (2024г.)Оказание первой помощи в образовательной организации (2023г.) Охрана труда (2025г.) Организация работы с обучающимися с ОВЗ в соответствии с ФГОС (2023г.) |
12 лет 11 месяцев | romanovaev@mgri.ru |
09.02.07 - Информационные системы и программирование (Информационные системы и программирование); 38.02.06 - Финансы (Финансы); 21.02.20 - Прикладная геодезия (Прикладная геодезия); 38.03.01 - Экономика (Экономика предприятия по отраслям); 38.03.02 - Менеджмент (Производственный и финансовый менеджмент) показать все |
|
| 24 | Солнцев Эдуард Сергеевич | Преподаватель |
Операционные системы и среды; Тестирование информационных систем |
Высшее образование по направлению подготовки "Прикладная информатика" Бакалавр |
Без ученой степени | Без ученого звания | Нет | 1.06 | Да |
Не проходил(а)
|
5 месяцев | solntseves@mgri.ru | 09.02.07 - Информационные системы и программирование (Информационные системы и программирование) | |
| 25 | Умарова Маржанат Магомедаминовна | Педагог-психолог, тьютор | Индивидуальный проект |
Высшее образование по направлению подготовки "Социальная работа", по направлению подготовки "Организация работы с молодежью" Бакалавр, магистр |
Без ученой степени | Без ученого звания | Благодарственное письмо МГРИ |
0.09 | Да |
Психологическое консультирование в образовательной организации (2024г.) Оказание первой помощи (2023г.) Профилактика суицидального поведения обучающихся в образовательных организациях (2023г.) Унифицированный подход к доступности ЭИОС для обучающихся с ОВЗ (2024г.) |
4 года 6 месяцев | umarovamm@mgri.ru |
09.02.07 - Информационные системы и программирование (Информационные системы и программирование); 38.02.06 - Финансы (Финансы) показать все |
|
| 26 | Фомин Артем Владимирович | Преподаватель, Руководитель физического воспитания | Физическая культура |
Высшее образование Юриспруденция, Физическая культура Юрист, Педагог по физической культуре |
Без ученой степени | Без ученого звания | Благодарственное письмо МГРИ |
0.53 | Да |
Проектирование образовательного процесса по основам безопасности жизнедеятельности в общеобразовательной школе (2023г.) Организация и методическое обеспечение работы по адаптивной физической культуре и адаптивному спорту в условиях образовательной организации (2023г.) Оказание первой помощи (2023г.) Преподаватели дисциплины "Безопасность жизнедеятельности" и предмета "Основы безопасности жизнедеятельности" (2023г.) Унифицированный подход к доступности ЭИОС для обучающихся с ОВЗ (2024г.) |
5 лет 11 месяцев | fominav@mgri.ru |
54.01.02 - Ювелир (Ювелир); 09.02.07 - Информационные системы и программирование (Информационные системы и программирование); 18.01.02 - Лаборант-эколог (Лаборант-эколог); 38.02.06 - Финансы (Финансы); 21.02.20 - Прикладная геодезия (Прикладная геодезия) показать все |
|
| 27 | Чебанов Константин Константинович | Преподаватель | Математика |
Высшее образование Математическое обеспечение АСУ офицер с высшим военно-специальным образованием, военный инженер-математик |
Без ученой степени | Без ученого звания | Нет | 0.94 | Да |
Не проходил(а)
|
19 лет 5 месяцев | chebanovkk@mgri.ru |
09.02.07 - Информационные системы и программирование (Информационные системы и программирование); 21.02.20 - Прикладная геодезия (Прикладная геодезия) показать все |
|
| 28 | Шуваева Юлия Дмитриевна | Преподаватель |
Компьютерные сети; Математическое моделирование |
Высшее образование Прикладная информатика Бакалавр |
Без ученой степени | Без ученого звания | Нет | 0.52 | Да |
Ядро системы и картографический редактор. Маркшейдерский модуль. Геологический модуль. Буровзрывной модуль. (2023г.) Оказание первой помощи (2023г.) Преподавание информатики согласно ФГОС и ФООП ООО и СОО (2024г.) |
2 года 11 месяцев | shuvaevayd@mgri.ru |
09.02.07 - Информационные системы и программирование (Информационные системы и программирование); 21.02.20 - Прикладная геодезия (Прикладная геодезия); 21.03.01 - Нефтегазовое дело (Управление высокотехнологичным производством в нефтегазовой индустрии); 21.05.05 - Физические процессы горного или нефтегазового производства (Технологии добычи нефти и разработки месторождений углеводородов); 21.03.01 - Нефтегазовое дело (Искусственный интеллект и IT технологии в нефтегазовой отрасли); 21.03.01 - Нефтегазовое дело (Нефтегазовое дело и правовые отношения в энергетическом бизнесе и недропользовании) показать все |
|
| 29 | Ющенко Татьяна Николаевна | Преподаватель | История |
Высшее образование История и обществоведение Учитель истории и обществоведения |
Без ученой степени | Без ученого звания | Нет | 0.31 | Да |
Не проходил(а)
|
43 года 2 месяца | yushchenkotn@mgri.ru |
54.01.02 - Ювелир (Ювелир); 09.02.07 - Информационные системы и программирование (Информационные системы и программирование); 38.02.06 - Финансы (Финансы); 21.02.20 - Прикладная геодезия (Прикладная геодезия) показать все |
